Mort de Nahel, colère en banlieue
La mort de Nahel, tué le 27 juin par un policier, a déclenché une vague de violences urbaines qui, jour après jour, monte en intensité dans tout le pays. La colère grossit dans les quartiers populaires, cela révèle une fracture profonde entre la population et la police.
The death of Nahel, shot dead by a police officer on June 27, triggered a wave of urban violence that has been intensifying day after day across the country. Anger is growing in working-class neighborhoods, revealing a deep rift between the population and the police.
